Stretch out on a candy-colored lounge chair and catch a free outdoor concert in the Prudential Center's garden. It's the easiest summer hang in Boston: good music, zero cover, and plenty of spots to grab food after the last song.