Curl up around the fire pit at this Marina garden patio, where native plants, twinkle lights, and cocktails like the Basque Cap make every night feel like a backyard party.