Theo Katzman brings his infectious blend of soul, funk, and indie rock to a room small enough to feel every riff. Expect tight grooves, big hooks, and a crowd that actually dances.