Live music meets holiday giving at this experimental Brooklyn theater. Trey McGee and Marisa Tornello perform while your toy donation earns you a free drink: good tunes, good cause, good night.