Jean Nouvel's tilting twins lean 5% toward the highway, their mirrored "double skin" facades catching light and traffic in an ever-shifting urban kaleidoscope that'll mess with your eyes.