Contemporary art occupies the marble halls of San Francisco's legendary former Barneys flagship. The soaring space, once home to fashion's elite, now frames bold new works with architectural drama you won't find in a typical white-box gallery.