A laid-back beach garden where live jazz and salsa spill out under the sky, and the ice cream has locals swearing it's Malmö's finest. Grab a spot on the sand and settle in.