Voxtrot is back after ten years away. The Austin indie rockers are touring behind "Dreamers in Exile," their first album in nearly two decades, and the Upstairs Room is the perfect size to soak it all up.