Tender lamb haneeth and fragrant hadrami rice headline the menu at this Michelin-recognized Yemeni spot, where generous platters and warm hospitality make every meal feel like a family feast.