This South Slope dive bar nails the essentials: solid draft beers, a thoughtful cocktail list, and the kind of easy atmosphere where conversations flow as smoothly as the Guinness pours.