Anthony Kavanagh brings his new stand-up show "Jet Lag" to a charming, compact theater where every seat feels close to the action. Expect sharp observations and warm crowd work from a comedian who knows how to read a room.