Wednesday trivia nights at a narrow South Slope dive bar where foosball, board games, and a solid cocktail list create the kind of warm, convivial atmosphere that keeps neighbors coming back.