Carburant is a cozy, old-school neighborhood spot near the canal, where Formica furniture and pop-soul tunes set the stage for a rotating selection of craft beers and friendly conversation.