Step down into a 15th-century farmhouse where the Palmero family of painters left their mark, then keep going into the Cova del Palmer, a cave wrapped in ancient local legends. It is an odd, lovely pairing of art history and folklore that rewards the curious.