Part stand-up, part freestyle rap, all improv: Chris Turner turns audience suggestions into off-the-dome rhymes. The AGT runner-up and Comedy Cellar regular brings his viral musical comedy to an intimate Seattle room.