Tucked away at Paris's highest point, this pocket-sized cemetery has the feel of a village graveyard. Shaded by a century of trees and home to resident cats, it's a tranquil refuge with a hillside perch.