This bright Montrose bakery turns out flaky Kouign-Amann and buttery croissants alongside savory picks like quiche and chicken pot pie. Laptop-friendly vibe makes it equally good for brunch or a working session.