Three recent works by NYC Ballet's own choreographers bring kinetic invention, animated whimsy, and pulsing electronic energy to the Koch stage. Tiler Peck's dancers fly through Poulenc, Ratmansky reimagines Andersen with wit, and Justin Peck turns Dan Deacon's synths into pure collective joy.