D'Jal's new show is a whirlwind of zany humor and global accents, especially Portuguese, weaving his favorite characters into a heartfelt story that swings between belly laughs and genuine tears.