Sweat it out on a stationary bike in a high-energy Sunday morning class. It's a no-frills neighborhood gym: expect crowds, dated equipment, and a workout that gets the job done without the boutique price tag.