Cate Blanchett steps into a role where self and performance collapse into one. Benedict Andrews fuses Sophocles' vengeance tragedy with Bergman's psychological masterpiece for two hours of raw, uninterrupted intensity.