Every Wednesday, this cozy French bistro ditches the regular menu for bubbling pots of fondue. The potatoes gratin steal the show, and the quiet street makes for lovely outdoor dining.