Step inside a century-old Beaux-Arts train station and let a guide show you the vaulted ceilings, marble walls, and hidden corners most travelers rush past. It is a surprisingly grand hour, and it costs nothing.