Fridman Gallery brings together emerging and established voices in a welcoming Lower East Side space. The programming leans ambitious, whether it's suspended canvas installations or fabric-and-jewel mixed media works.