Step inside Gordon Matta-Clark's world of sliced buildings and reimagined spaces. This family workshop at MAXXI turns his radical art into play, letting kids and parents explore how rooms become art.