A woman trains a fierce goshawk to navigate her grief. This adaptation of Helen Macdonald's memoir explores how ancient falconry becomes a path through loss and emotional reckoning.