Murphy’s Irish Pub turns weekday afternoons into a celebration with half-price seasonal cocktails, $6 drafts, and a menu of scratch-made bites ranging from crispy chicken sliders to Kung Pao Brussels sprouts.