Ain't Done Bad tells a powerful story without a single word, using pure dance and Orville Peck's country music to trace a queer Southerner's journey to self-acceptance. Seven dancers turn silence into something deeply moving.