Two blocks of Irving Street turn into a treasure hunt every month: vintage finds, local makers, and a rotating theme that keeps each visit feeling like its own little party.