Jazz in a beloved antiquarian bookstore? Yes, please. Vocalist Isabel Berglund and pianist Joel Lyssarides strip things down to just voice and piano for an evening that's as intimate as it is unexpected.