Three siblings create a chivalrous figure and then shoot arrows at it. Director Hlynur Pálmason's contemplative drama explores childhood ritual and mythmaking through an Icelandic family's strange tableau.