According to Azorean legend, a princess and a shepherd cried so hard their tears filled a volcanic crater, creating twin lakes, one blue, one green. Whether you buy the myth or not, the views from the caldera rim are properly dramatic.