Deux courtes chorégraphies qui parlent du corps comme territoire. Suzanne Degennaro mêle waacking et hip-hop pour interroger les frontières du genre dans un solo flamboyant. Mwendwa Marchand et ses deux danseurs puisent dans les énergies africaines et caribéennes pour explorer comment la danse de rue ouvre le corps et l'esprit.