Two nights of border-crossing music bring Portuguese, Brazilian, and Spanish artists to Florence for a late-summer sonic getaway. Expect different musical languages each evening, from Rio heat to Barcelona soul, starting after dark.