Elect a drag queen while surrounded by street art, arcade games, and the smell of fresh pizza. La Felicita turns dinner into a full-blown spectacle: camp, carbs, and competition.