Celebrity chef David Burke's Cuban American spot offers a garden escape inside the tennis center, but reviewers aren't fans of the food despite the pretty setting.