Marion Muzac weaves dance and music into something spellbinding, with words drifting between French and Occitan like a half-remembered dream. An intimate performance that feels more ritual than show.