When the opening chords of "Case of the Ex" echo through the room, the crowd immediately drowns out the stage, singing every word back. Urban pop singer Mya brings her catalog to the Blue Note Jazz Club for a live set.