Nicolas Grenier turns flags inside out. His works borrow the visual language of nationalist banners, then twist them into pieces that feel emotionally at odds with their familiar form.