Tchaikovsky's Nutcracker gets gleefully scrambled with tap dance, bubble wrap, disco, and take-out noodles. The Bang Group reimagines the classic score through Duke Ellington and Glenn Miller for a holiday show that refuses to play it safe.