Pull up a stool and join the circle for old-time music that feels like a porch jam with friends. Every first and third Monday, fiddlers and flat-pickers gather in this cozy East Village spot to trade tunes and stories.