Oona Zahra Lise's voice carries three generations of women. Her quartet blends modern jazz with world music, delivering lyrics that are both tender and fierce about evolving female identity.