Dinner in a fairy-lit cabana overlooking the lake feels like a mini vacation. Ottello pairs upscale ambience with relaxed outdoor seating, grilled platters, and cocktails best enjoyed as the sun dips low.