This picturesque Maine fishing village pairs lobster shacks and ocean-watching with cliff-top walks along Marginal Way. Touristy? Sure, but the seaside charm and American art museum make it worth the crowds.