A 30-minute targeted workout for chest, arms, and back at this basement gym in the 17th arrondissement. It's functional fitness in a cramped, no-frills space: come ready to work, not to lounge.