Librarians from Cambridge-area libraries spin tales amid the galleries at this free monthly story time. Kids ages 3 to 7 soak up art and books in one of the prettiest reading rooms in town.