Shakespeare et Lorca se mêlent dans cette Midsummer Night's Dream où onze jeunes acteurs internationaux jouent chacun dans leur langue. Entre rêve romantique et fantasmes violents, la mise en scène de Marcial Di Fonzo Bo brouille les pistes avec des séquences filmées qui glissent doucement vers l'inquiétude.