Four tiny mountain towns serve as launchpads for Pyrenees exploring. Sleep in Esterri d'Àneu, Espot, Rialp, or Sort, then wake up to peaks, lakes, and trails.