Whimsical underwater fantasy meets serious shellfish at this Union Square seafood palace. Jellyfish chandeliers and octopus-shaped stools set the scene for pristine oyster flights and towering fruits de mer samplers.