Teens work with an architect to build structures from earth and reimagine what train stations could be. Connected to the museum's "Métro!" exhibition, it's hands-on architecture for the future urbanist.